Loading...

Saturday, September 6, 2014

Los 100 años del poeta chileno Nicanor Parra: sus libros fundamentales



 

De los Poemas y Antipoemas a Hojas de Parra, la obra del escritor ofrece varias cumbres que renovaron la poesía.

por J. L. F. - 05/09/2014 - 12:42
LinkedIn
0
72
ADVERTISEMENT
Pese a que su primer libro de poemas lo publicó en 1935, bajo el nombre de Cancionero sin nombre, el momento clave para Nicanor Parra y para la poesía hispanoamericana fue en 1954, cuando lanza Poemas y Antipoemas, probablemente el mayor cisma lírico en las letras del continente.
Todas sus inquietudes literarias parecieron canalizar en este libro, lanzado dos años después de su regreso al país luego de estudiar en EEUU e Inglaterra. Sus versos rebosaban ironía y rompieron el tono solemne de la poesía tradicional con un lenguaje directo y ágil, cotidiano y desenfadado:
Mi poesía puede perfectamente no conducir a ninguna parte:
[!Las risas de este libro son falsas!], argumentarán
mis detractores
Sus lágrimas, ¡artificiales!,
En vez de suspirar, en estas páginas se bosteza,
Se patalea como un niño de pecho,
El autor se da a entender a estornudos
Conforme: os invito a quemar vuestras naves,
Como los fenicios pretendo formarme mi propio alfabeto.
Hace pocos años, el propio Nicanor recordó así a su obra capital: "Yo no podía decir ni una frase. Y cuando publiqué Poemas y Antipoemas, empecé a recuperar la voz. Tuve la sensación de que accedí al reino del lenguaje".
El impacto fue fuerte, y ante la aparición de Poemas y Antipoemas, el crítico Federico Schopf expresó que "Los poemas se convierten en la prehistoria y comienzos de una nueva e irresistible lectura del mundo". Ganador por este libro del Premio Municipal de Literatura en 1955, Parra comenzó una serie de publicaciones que renovaron radicalmente el escenario literario del país. En La cueca larga (1958), usó su lenguaje poético en torno a los ritmos populares, y luego con Versos de salón (1962), expandió el estilo y preocupaciones de Poemas y Antipoemas para llevarlo aún más lejos en su búsqueda formal.
La cueca larga
Voy a cantarme una cueca
Más larga que sentimiento
Para que mi negra vea
Que a mí no me cuentan cuentos
Entre Versos de salón y Artefactos (1972), donde Parra lanza una serie nueva de antipoemas como tarjetas postales presentadas en una caja de cartón, el antipoeta publicó sus obras consideradas más importantes, como Canciones rusas (1967) y Obra gruesa (1969, un compendio de sus obras anteriores). Esta década, Parra la cierra con la obtención del Premio Nacional de Literatura. Con Artefactos, introduce lo que llamó el fragmento, una unidad donde el texto y lo poético se cruzan, y que es el símbolo más conocido de su estética personal. En estos años, la distancia de Parra con la izquierda artística y política se hizo insalvable.
En 1977 publica Sermones y prédicas del Cristo de Elqui, donde le pone voz poética a un predicador ambulante, visionario y charlatán, inspirado en el discurso del Cristo del Elqui. Luego vendrían Nuevos sermones y prédicas del Cristo de Elqui (1979), Chistes para desorientar a la poesía: Chistes parra desorientar a la policía (1983), Coplas de Navidad (1983), Poesía política (1983) y Hojas de Parra (1985).
Este último libro reúne textos escritos entre 1969 y 1985, que puede servir como ejemplo de su evolución como antipoeta, refelxionando sobre las problemáticas comunes del hombre contempráneo y el devenir político de esos años en el mundo.
No creo en la vía violenta
me gustaría creer en algo - pero no creo
creer es creer en Dios
lo único que yo hago
es encogerme de hombros
perdónenme la franqueza
no creo ni en la Vía Láctea
De este libro es el antipoema El hombre imaginario, uno de los más conocidos de su obra y que a su vez marca una distancia con el tono irónico y lenguaje coloquial que ha desarrollado. A la manera de Parra, es un poema de amor y de pérdida.
El hombre imaginario
vive en una mansión imaginaria
rodeada de arboles imaginarios
a la orilla de un río imaginario
De los muros que son imaginarios
penden antiguos cuadros imaginarios
irreparables grietas imaginarias
que representan hechos ima­ginarios
ocurridos en mundos imagi­narios
en lugares y tiempos imagina­rios.
Hojas de parra ha sido considerado una de las obras más importantes de Parra y un resumen adecuado de toda su trayectoria lírica. La reedición que Ediciones Diego Portales hizo del libro el 2013, hay un texto de Harold Bloom -el principal crítico literario de EEUU- que dice: "Nicanor Parra es, incuestionablemente, uno de los mejores poetas de Occidente".
ANUNCIOS
Tecnología Réflex
Cámara Nikon D-3200 C/ 18-55 a sólo $369.990 en
Ripley.com
Especial Maletas
Obtén hasta 40% dcto. en maletas seleccionadas sólo en
Ripley.com
Ofertas Dieciocheras
Todo lo que necesitas para las Fiestas Patrias está en
Ripley.com

Universidad Católica de Chile, la mejor de Latinoamérica

 

El TEC de Monterrey adelante por primera vez a la UNAM en México en una lista que dominan las instituciones brasileñas


Exterior de la UNAM, en la Ciudad de México / LUCAS VALDECILLOS
La Universidad Pontificia Católica de Chile ocupa el primer lugar de la clasificación de las mejores universidades latinoamericanas que realiza la consultora británica Quacquarelli Symonds desde 2004 entre 400 centros educativos. La institución chilena adelanta a la Universidad de Sao Paulo, que esta vez ocupa el segundo lugar después de haber liderado la lista durante los tres años anteriores. Brasil, pese a no contar con la primera plaza, ofrece los mejores resultados de un país al colocar cinco facultades entre las 10 más punteras del continente.
La calidad de sus artículos científicos y de investigación, el impacto de su página web y el ratio positivo entre estudiante y facultad llevó a la Universidad Católica de Chile, con siete campus y más de 200.000 estudiantes, hasta el primer puesto. La Universidad de Sao Paulo, considerada hasta ahora la número uno, mantiene sus buenas calificaciones por el alto índice de productividad de sus investigaciones.
El rector de la universidad chilena, Ignacio Sánchez, se felicitó por el impulso que puede dar al país el que una institución local sea reconocida como la mejor de la región: "Creo que esta es una gran noticia para el país, es muy importante el efecto que este liderazgo puede tener en la atracción de profesores, estudiantes, investigaciones y proyectos para realizar en nuestro país, tanto en nuestra Universidad como en otras de gran calidad". En la página web de la UC, subrayó que "este camino de excelencia" debe servir para avanzar "en la inclusión que Chile necesita".
En cuanto a México, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), una institución pública de gran historia y prestigio, descendió dos posiciones, hasta el número 8, y por primera vez fue superada por la facultad privada Tecnológico de Monterrey, que ocupa el séptimo lugar. Esta escuela nació en el norte del país pero con el paso de los años se fue extendiendo por todo el territorio nacional. El TEC está muy enfocado en las prácticas profesionales y en crear alumnos con espíritu emprendedor. México es el segundo país latinoamericano con más universidades en el ranking (47), solo superado por Brasil (50). Le siguen Argentina (34) y Chile (31).
La consultora que elabora la lista, Quacquarelli Symonds (QS), está especializada en temas de educación internacional. Toma en cuenta la reputación académica de las instituciones, la calidad de sus profesores, la relación de la facultad con el estudiante y el impacto que logran sus investigaciones. También pesan la influencia de sus contenidos en Internet, los resultados en los doctorados y el número de artículos publicados por cada miembro de la escuela. QS es una de las pioneras en la clasificación de universidades.
Brasil presenta los mejores resultados globales. Tras el segundo puesto de la Universidad de Sao Paulo, se encuentran la Universidade Estadual de Campinas y la Federal do Rio de Janeiro, en tercer y cuarto puesto respectivamente. La Universidad de Los Andes Colombia (5) y la Universidad de Chile (6) anteceden a las dos instituciones mexicanas, el TEC y la UNAM. La Universidad Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho ocupa la novena plaza. Y, con la misma puntuación, en el puesto 10 y 11, las universidades de Minas Gerais y Do Rio Grande Do Sul. Entre las 50 primeras, 17 son brasileñas.
Los que han elaborado el ranking destacan a Chile y Brasil por encima del resto de países. "Las universidades de México, Argentina y Colombia se destacan en áreas específicas pero actualmente no tienen la coherencia integral que poseen las principales instituciones de Brasil y Chile", explicó el jefe de investigación, Ben Sowter. Tras el estudio, Sowter considera que los altos índices de estudiantes por facultad son uno de los grandes males de las instituciones públicas de investigación del continente.
La Universidad de Buenos Aires (UBA) es la primera institución argentina que aparece en la lista. Concretamente en el lugar 19. Cae siete peldaños respecto al año pasado. Los investigadores consideran que esta sufre los mismos problemas que la UNAM de México, una relación estudiante-facultad comparativamente pobre y poco personal dedicado al doctorado. Tras ella aparece en el 20 la Universidad Austral, en el 21 la Universidad Nacional de La Plata y solo un puesto más abajo, en el 22, la Pontificia Católica de Argentina.

Monday, May 5, 2014

HELLO WORLD: LIVE EVENT ACTIVATION WEBINARS





Coffee Break | HelloWorld
Live Event Activation
"When you see a fork in the road, take it." - Yogi Berra
"When you see a screen, activate it." - HelloWorld
We've all attended live events: Concerts, sports, conferences, and more. But when you're the person marketing to a crowd, it's important to get the most out of your sponsorship dollars. Real Time Engagement with at-event mobile activation gives you a measurable return on investment, as well as the opportunity to keep the conversation going with the attendees... long past the date of the event.

Thursday, May 1st:
Live Events Webinar

Live Events Video

Facebook Twitter LinkedIn

Need some idea starters?

Concerts: Invite fans to choose a band's set list in real time. Using their mobile device, attendees can vote from a top five list on the big screen.
In-store: Feature a product on your in-store monitors. Invite consumers to a live poll asking which celebrity wore it best.
At-stadium: As a major sponsor of the team, venue, or league, you could utilize the big screen to poll the audience with player stats, historical game facts, or even brand content.
Conferences: Use SMS capabilities for event updates, session reminders, and stage changes. You can even encourage Q&A during sessions by texting to screen.
Webinars: Poll the web audience with relevant content during your presentation and put the real-time results on the next slide.
Festivals Use innovations like mobile tug-of-war games and on-screen commenting capabilities to drive brand engagement.

Recently Brewed

Jim Beam

Jim Beam

See how Jim Bean activates its sponsorships at various concerts and events by incorporating exciting mobile experiences for fans throughout the day.
Rock the Vote

Rock the Vote

Through a variety of interactive mobile activities, we helped Rock the Vote motivate young people to get involved and join the mobile database.
The Haps - News, blog, and other happenings at HelloWorld.
NRA Show
Live Events
Chief Marketer
Fast Facts

AdWeek, April 6, 2014

North American-based companies will spend $1.3 billion to sponsor music venues, festivals and tours this year, up 4.4% from last year. Put those dollars to work by activating the fans in the audience via mobile!

ComputerWorld, February 3, 2014

During this year's Super Bowl, both AT&T and Verizon saw record mobile usage inside MetLife Stadium - with Verizon reporting an 800% data surge. That's a lot of social posting, sending pictures, texting, and phone calls. With the Jumbotron and that level of mobile activity, think of the at-game activation the sponsors could have done to engage the audience!

eMarketer, April 1, 2014

76% of Marketing Professionals say personalizing content in response to customer interactions qualifies as Real-Time Marketing. What better way to showcase personalized content than through real-time mobile activation at-event or in-store?

Thank you,
Jennifer

Jennifer Kopp
Vice President, Business Development
jennifer.kopp@helloworld.com

P (248) 543.2469 | F (248) 543-3777
___________________________

HelloWorld
One ePrize Drive, Pleasant Ridge, MI 48069
www.helloworld.com

Thursday, April 24, 2014

UNO News Net: EARTH BY BIANCA AGNELLI, CANADA: Sustainable fashion

UNO News Net: EARTH BY BIANCA AGNELLI, CANADA: Sustainable fashion

MIT OPEN COURSEWARE IN CYBERCLASSROOMTV WORLDWIDE PROJECT





Juan Carlos's April 2014 newsletter
                       
Facebook
Twitter
Email
Google Plus
LinkedIn

New Courses

CMS.S60 Technopanics: Moral Panics about Technology
CMS.S60 Technopanics: Moral Panics about Technology

 
6.041SC Probabilistic Systems Analysis and Applied Probabilityimization Methods in Management Science
6.041SC Probabilistic Systems Analysis and Applied Probability
 

Updated Courses

6.837 Computer Graphics
6.837 Computer Graphics
2.627 Fundamentals of Photovoltaics
2.627 Fundamentals of Photovoltaics
 
> Find courses that interest you
> Subscribe to the RSS

OCW at Pax East

OCW gamer at Pax East. (Photo by Sophal Lun. Used with permission.)
Readers of OCW’s April 4 blog know that Pax East, a major gaming event in the USA, took place on April 11 – 13 in Boston.

OCW is not immune to the lure of gaming, and several OCW staff members were among the scores of thousands who attended this convocation of avid gamers.

Known as a powerhouse in video game studies, MIT offers many courses in game design, development, and entrepreneurship. OCW has published a number of these courses. In fact, we recently assembled a list of OCW’s gaming and gaming-related courses, such as CMS.608 Game Design.

>See the full list of gaming and game-related courses
 

OCW Educator

Prinsengracht, Amsterdam: The commercial capital of the 17th century. (Photo by Prof. Anne McCants.)
Have you been avoiding a task you should have finished yesterday? Feeling bad about it? Maybe you shouldn’t!

Professor Anne McCants has turned procrastination into a virtue as she prepares for her classes by avoiding class preparation. Reading is her favorite form of procrastination, and casual reading affords her ways of identifying relevant current events that she can weave into her course on medieval economic history, 21H.134J.

Professor McCants’ reflections on creative procrastination, how to teach problem solving, the intersection of research and teaching, and other topics are presented in the “Instructor Insights” section of 21H.134J’s This Course at MIT page.

This Course at MIT is a new OCW feature that provides additional information about what kinds of students take the course, what the instructor hopes students will take away from the course, how the students spend their time, and often how the instructor approaches the teaching of the course.

>Find out more at This Course at MIT

We are interested in user feedback on these pages and have developed a user survey.

>Please fill out the This Course at MIT survey
 

Highlights for High School

Behind the Scenes at MIT
What do detecting explosives, understanding chemotherapy, and developing biofuel all have in common? They all can be studied using chemistry!

Explore these topics and more with “Behind the Scenes at MIT,” a collection of short videos that feature MIT researchers explaining how a textbook chemistry topic is essential to their research and to real-world applications.

> Find out more at Highlights for High School

 
MITx News
7.QBWx Quantitative Biology Workshop
For several years the MIT Biology Department has run a workshop-style course that offers an introduction to the quantitative tools used in biology. Starting on June 12, students from around the world can experience an online version of this course on edX, 7.QBWx Quantitative Biology Workshop. The course will run for seven weeks.

>Visit the 7.QBWx Course Site


>View other upcoming MITx courses on edX


 

Views From Our Supporters

"I was first introduced to OCW as part of a leadership training seminar while working part-time as part of the facilities staff at the Ogden Weber Applied Technology College.

This peaked my interest in returning to school.  Now that I have done so, I wish to return, in a small part, my appreciation for your willingness to educated the world."

- Travis, Independent Learner, USA

 
> Read more

Tell us what you think of OCW here.
Juan Carlos, we hope you learned something new or refreshed your memory on a topic you've previously studied.

If you enjoy OCW resources and can afford to support OCW, then please consider
donating to OCW today.

Your gift demonstrates your commitment to knowledge as a public good and shows our sponsors and funders how much our visitors value the site.

Make your donation can count event more with a matching gift from your company. To find out whether your company has a matching gift policy, please enter your employer's name in the
MIT matching gifts page.

OCW is grateful for the support of: